Bitte beachten Sie die aktuell gültigen G-Regeln beim Vorstellungsbesuch und halten Sie die entsprechenden Nachweise beim Theatereingang bereit!

     

 

 

1. März 2022 | 15 Uhr

Ach, dieser Drache | Ах,този Змей!

4+ | Sparkle Puppet Theatre

Gastspiel in bulgarischer Sprache

 

Der Drache Habanek ist nicht wie die anderen Drachen: Er hat nur zwei, anstatt mehrerer Köpfe, speit kein Feuer, ist nicht bösartig und will auch keine Prinzessinnen fressen. Was aber tun, wenn er dem bösen Zauberer versprochen hat, die Prinzessin Karolinka aufzufressen? Wie soll er so eine schöne und gütige Prinzessin fressen?


Змеят Хабанек не е като другите змейове. Т ой е само с две глави, вместо да е с повече. Не бълва огън като другите, не е зъл като д ругите и не обича да яде принцеси като дру гите. Но какво ще стане, щом като е дал обе щание на злият Магьосник и трябва да изяд е принцеса Каролинка? Как да изяде толков а красива и толкова добра принцеса?

Autorin: Iva Perzinova; Regie: Veselin Bojdev; Bühne: Dimitar Dimitrov; Musik: Vladimir Kovachev; Spiel: Mariyan Petsev, Milena Petseva.

 

Режисъор: Веселин Бойдев Сценография и кукли: Димитър Димитров Композитор: Владимир Ковачев Участват: Милена Стоянова- Пецева и Мари ян Пецев